Discussion of test's comment: problem with utf8